Font Size
Isaiah 41:15-17
EasyEnglish Bible
Isaiah 41:15-17
EasyEnglish Bible
15 ‘Look at this! I will cause you to destroy your enemies,
like a heavy weight that threshes grain.[a]
You will have new sharp metal points that are like teeth.
You will thresh the mountains
and you will break them into pieces.
You will make the hills become like straw.
16 You will throw them into the air,
and the wind will blow them away in all directions!
You will be happy with what the Lord has done for you.
You will boast that the Holy God of Israel is your God.
17 Poor and helpless people look for water to drink,
but there is none.
They are so thirsty that their tongues are dry.
But I, the Lord, will answer their prayers.
I, the God of Israel, will not leave them alone.
Footnotes
- 41:15 ‘thresh’ means to hit hard, to remove seeds from wheat or other crops.
Isaiah 41:15-17
New International Version
Isaiah 41:15-17
New International Version
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(A)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(B) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(C)
16 You will winnow(D) them, the wind will pick them up,
and a gale(E) will blow them away.(F)
But you will rejoice(G) in the Lord
and glory(H) in the Holy One(I) of Israel.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.