Isaiah 41:13-15
Wycliffe Bible
13 For I am thy Lord God, taking thine hand, and saying to thee, Dread thou not, I helped thee. (For I am the Lord thy God, who taketh thy hand, and saith to thee, Fear thou not, I shall help thee.)
14 Do not thou, worm of Jacob, dread, ye that be (the) dead of Israel. I helped thee, saith the Lord, and thine again-buyer, the Holy of Israel. (Do not thou fear, O worm of Jacob, and ye louse of Israel. I shall help thee, saith the Lord, and thy Redeemer, the Holy One of Israel.)
15 I have set thee as a new wain threshing, having sawing bills; thou shalt thresh mountains, and shalt make (them) small, and thou shalt set little hills as (but) dust. (I shall make thee like a new threshing wagon, having sawing bills; thou shalt thresh the mountains, and shalt make them small, and thou shalt turn the little hills into dust.)
Read full chapter
Isaiah 41:13-15
New International Version
13 For I am the Lord your God
who takes hold of your right hand(A)
and says to you, Do not fear;
I will help(B) you.
14 Do not be afraid,(C) you worm(D) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(E) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(F) the Holy One(G) of Israel.
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(H)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(I) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(J)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.