Add parallel Print Page Options

13 Who has directed the spirit of the Lord
    or as his counselor has instructed him?(A)

Read full chapter

13 Who can fathom the Spirit[a](A) of the Lord,
    or instruct the Lord as his counselor?(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 40:13 Or mind

13 Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him?

Read full chapter

14 Whom did he consult for his enlightenment,
    and who taught him the path of justice?
[[Who taught him knowledge
    and showed him the way of understanding?

Read full chapter

14 Whom did the Lord consult to enlighten him,
    and who taught him the right way?
Who was it that taught him knowledge,(A)
    or showed him the path of understanding?(B)

Read full chapter

14 With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?

Read full chapter

They lift it to their shoulders; they carry it;
    they set it in its place, and it stands there;
    it cannot move from its place.
If one cries out to it, it does not answer
    or save anyone from trouble.(A)

Read full chapter

They lift it to their shoulders and carry(A) it;
    they set it up in its place, and there it stands.
    From that spot it cannot move.(B)
Even though someone cries out to it, it cannot answer;(C)
    it cannot save(D) them from their troubles.

Read full chapter

They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

Read full chapter

I looked, but there was no helper;
    I was abandoned, and there was no one to sustain me,
so my own arm brought me victory,
    and my wrath sustained me.(A)

Read full chapter

I looked, but there was no one(A) to help,
    I was appalled that no one gave support;
so my own arm(B) achieved salvation for me,
    and my own wrath sustained me.(C)

Read full chapter

And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

Read full chapter