Add parallel Print Page Options

31 The remaining survivors of the house of Judah
    shall again strike root below
    and bear fruit above.(A)
32 For out of Jerusalem shall come a remnant,
    and from Mount Zion, survivors.
The zeal of the Lord of hosts shall do this.(B)

Read full chapter

31 Once more a remnant of the kingdom of Judah
    will take root(A) below and bear fruit(B) above.
32 For out of Jerusalem will come a remnant,(C)
    and out of Mount Zion a band of survivors.(D)
The zeal(E) of the Lord Almighty
    will accomplish this.

Read full chapter

31 And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:

32 For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the Lord of hosts shall do this.

Read full chapter

I will heal their apostasy,
    I will love them freely;
    for my anger is turned away from them.
I will be like the dew for Israel:(A)
    he will blossom like the lily;
He will strike root like the Lebanon cedar,

Read full chapter

I will be like the dew(A) to Israel;
    he will blossom like a lily.(B)
Like a cedar of Lebanon(C)
    he will send down his roots;(D)
    his young shoots will grow.
His splendor will be like an olive tree,(E)
    his fragrance like a cedar of Lebanon.(F)

Read full chapter

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

Read full chapter