Isaiah 35:1-2
Holman Christian Standard Bible
The Ransomed Return to Zion
35 The wilderness and the dry land will be glad;
the desert will rejoice and blossom like a rose.[a][b](A)
2 It will blossom abundantly
and will also rejoice with joy and singing.
The glory of Lebanon will be given to it,
the splendor of Carmel and Sharon.(B)
They will see the glory of the Lord,(C)
the splendor of our God.(D)
Footnotes
- Isaiah 35:1 Or meadow saffron
- Isaiah 35:1 Not the modern flower but a common wildflower in northern Israel
Isaiah 35:1-2
New International Version
Joy of the Redeemed
35 The desert(A) and the parched land will be glad;
the wilderness will rejoice and blossom.(B)
Like the crocus,(C) 2 it will burst into bloom;
it will rejoice greatly and shout for joy.(D)
The glory of Lebanon(E) will be given to it,
the splendor of Carmel(F) and Sharon;(G)
they will see the glory(H) of the Lord,
the splendor of our God.(I)
Isaiah 35:1-2
King James Version
35 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God.
Read full chapter
Isaiah 41:19
Holman Christian Standard Bible
19 I will plant cedars in the desert,
acacias, myrtles, and olive trees.(A)
I will put juniper trees in the desert,
elms and cypress trees together,
Isaiah 41:19
King James Version
19 I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together:
Read full chapter
Isaiah 60:13
Holman Christian Standard Bible
13 The glory of Lebanon will come to you(A)—
its pine, fir, and cypress together(B)—
to beautify the place of My sanctuary,
and I will glorify My dwelling place.[a]
Footnotes
- Isaiah 60:13 Lit glorify the place of My feet
Isaiah 60:13
New International Version
Isaiah 60:13
King James Version
13 The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.