Font Size
Isaiah 34:5-7
The Voice
Isaiah 34:5-7
The Voice
5 Eternal One: For once my sword has had its fill in the heavens;
I’ll set it against Edom, those people who despise My own.
I have marked Edom for judgment and destruction.
6 The Eternal One indeed has a blood-gulping sword.
It drinks up fat and blood from the innards
And flesh of lambs, goats, and rams—the sacrifice.
And now the Eternal is coming to sacrifice the Edomites—
A great slaughter in their capital Bozrah,
7 And great wild cattle will be slaughtered
along with them—bulls, oxen, and steers—
Until their land is soggy with blood and oozes with their fat.
Isaiah 34:5-7
New International Version
Isaiah 34:5-7
New International Version
5 My sword(A) has drunk its fill in the heavens;
see, it descends in judgment on Edom,(B)
the people I have totally destroyed.(C)
6 The sword(D) of the Lord is bathed in blood,
it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(E) in Bozrah(F)
and a great slaughter(G) in the land of Edom.
7 And the wild oxen(H) will fall with them,
the bull calves and the great bulls.(I)
Their land will be drenched with blood,(J)
and the dust will be soaked with fat.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.