Add parallel Print Page Options

24 Instead of perfume there will be stench,
    instead of a girdle, a rope,
And instead of elaborate coiffure, baldness;
    instead of a rich gown, a sackcloth skirt.
Then, instead of beauty, shame.

Read full chapter

24 Instead of fragrance(A) there will be a stench;(B)
    instead of a sash,(C) a rope;
instead of well-dressed hair, baldness;(D)
    instead of fine clothing, sackcloth;(E)
    instead of beauty,(F) branding.(G)

Read full chapter

24 And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle a rent; and instead of well set hair baldness; and instead of a stomacher a girding of sackcloth; and burning instead of beauty.

Read full chapter

So Hanun seized David’s servants, shaved off half their beards, cut away the lower halves of their garments at the buttocks, and sent them away.(A) David was told of it and he sent word for them to be intercepted, for the men had been greatly disgraced. “Remain at Jericho,” the king told them, “until your beards have grown again; then come back here.”

[a]When the Ammonites realized that they were in bad odor with David, they sent for and hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-rehob and Zobah, as well as the king of Maacah with one thousand men, and twelve thousand men from Tob.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:6–9 A Hebrew text from Qumran (4QSama) comes closer in these verses to what is given in 1 Chr 19:6–9. The scene of the conflict is more likely the Ammonite capital, Rabbath-Ammon (v. 8; cf. Josephus Ant., vii, 123), than Medeba (1 Chr 19:7).

So Hanun seized David’s envoys, shaved off half of each man’s beard,(A) cut off their garments at the buttocks,(B) and sent them away.

When David was told about this, he sent messengers to meet the men, for they were greatly humiliated. The king said, “Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.”

When the Ammonites realized that they had become obnoxious(C) to David, they hired twenty thousand Aramean(D) foot soldiers from Beth Rehob(E) and Zobah,(F) as well as the king of Maakah(G) with a thousand men, and also twelve thousand men from Tob.(H)

Read full chapter

Wherefore Hanun took David's servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.

When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Bethrehob and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen, and of king Maacah a thousand men, and of Ishtob twelve thousand men.

Read full chapter

Chapter 5

Now you, son of man, take a sharp sword and use it like a barber’s razor, to shave your head and your beard. Then take a balance scale for weighing and divide the hair.(A)

Read full chapter

God’s Razor of Judgment

“Now, son of man, take a sharp sword and use it as a barber’s razor(A) to shave(B) your head and your beard.(C) Then take a set of scales and divide up the hair.

Read full chapter

And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's razor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard: then take thee balances to weigh, and divide the hair.

Read full chapter