But your many enemies will become like fine dust,(A)
    the ruthless(B) hordes like blown chaff.(C)
Suddenly,(D) in an instant,

Read full chapter

Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

Read full chapter

“Moreover the multitude of your (A)foes
Shall be like fine dust,
And the multitude of the terrible ones
Like (B)chaff that passes away;
Yes, it shall be (C)in an instant, suddenly.

Read full chapter

Then the hordes of all the nations(A) that fight against Ariel,(B)
    that attack her and her fortress and besiege her,
will be as it is with a dream,(C)
    with a vision in the night—

Read full chapter

And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

Read full chapter

(A)The multitude of all the nations who fight against [a]Ariel,
Even all who fight against her and her fortress,
And distress her,
Shall be (B)as a dream of a night vision.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 29:7 Jerusalem

11 “All who rage(A) against you
    will surely be ashamed and disgraced;(B)
those who oppose(C) you
    will be as nothing and perish.(D)

Read full chapter

11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

Read full chapter

11 “Behold, all those who were incensed against you
Shall be (A)ashamed and disgraced;
They shall be as nothing,
And those who strive with you shall perish.

Read full chapter

15 “See, I will make you into a threshing sledge,(A)
    new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(B) and crush them,
    and reduce the hills to chaff.(C)

Read full chapter

15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.

Read full chapter

15 “Behold, (A)I will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff.

Read full chapter

16 “‘But all who devour(A) you will be devoured;
    all your enemies will go into exile.(B)
Those who plunder(C) you will be plundered;
    all who make spoil of you I will despoil.

Read full chapter

16 Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee will I give for a prey.

Read full chapter

16 ‘Therefore all those who devour you (A)shall be devoured;
And all your adversaries, every one of them, shall go into (B)captivity;
Those who plunder you shall become (C)plunder,
And all who prey upon you I will make a (D)prey.

Read full chapter

On that day, when all the nations(A) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(B) for all the nations. All who try to move it will injure(C) themselves.

Read full chapter

And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.

Read full chapter

(A)And it shall happen in that day that I will make Jerusalem (B)a very heavy stone for all peoples; all who would heave it away will surely be cut in pieces, though all nations of the earth are gathered against it.

Read full chapter