Isaiah 29:24
New International Version
Isaiah 29:24
King James Version
24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Read full chapter
Isaiah 29:24
New King James Version
24 These also (A)who erred in spirit will come to understanding,
And those who complained will learn doctrine.”
Isaiah 29:24
English Standard Version
24 And those (A)who go astray in spirit will come to understanding,
and those who murmur will accept instruction.”
Isaiah 40:11
King James Version
11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
Read full chapter
Isaiah 40:11
New King James Version
11 He will (A)feed His flock like a shepherd;
He will gather the lambs with His arm,
And carry them in His bosom,
And gently lead those who are with young.
Isaiah 40:11
English Standard Version
11 (A)He will tend his flock like a shepherd;
(B)he will gather the lambs in his arms;
(C)he will carry them in his bosom,
and gently lead those that are with young.
Isaiah 57:18
New International Version
Isaiah 57:18
King James Version
18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Read full chapter
Isaiah 57:18
New King James Version
18 I have seen his ways, and (A)will heal him;
I will also lead him,
And restore comforts to him
And to (B)his mourners.
Isaiah 57:18
English Standard Version
18 I have seen his ways, (A)but I will heal him;
I will lead him (B)and restore comfort to him and his mourners,
Isaiah 58:11
King James Version
11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Read full chapter
Isaiah 58:11
New King James Version
11 The Lord will guide you continually,
And satisfy your soul in drought,
And strengthen your bones;
You shall be like a watered garden,
And like a spring of water, whose waters do not fail.
Isaiah 58:11
English Standard Version
11 And the Lord will guide you continually
and satisfy your desire in scorched places
and make your bones strong;
and you shall be (A)like a watered garden,
like a spring of water,
whose waters do not fail.
Jeremiah 31:8-9
New International Version
8 See, I will bring them from the land of the north(A)
and gather(B) them from the ends of the earth.
Among them will be the blind(C) and the lame,(D)
expectant mothers and women in labor;
a great throng will return.
9 They will come with weeping;(E)
they will pray as I bring them back.
I will lead(F) them beside streams of water(G)
on a level(H) path where they will not stumble,
because I am Israel’s father,(I)
and Ephraim is my firstborn son.
Jeremiah 31:8-9
King James Version
8 Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child and her that travaileth with child together: a great company shall return thither.
9 They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
Read full chapter
Jeremiah 31:8-9
New King James Version
8 Behold, I will bring them (A)from the north country,
And (B)gather them from the ends of the earth,
Among them the blind and the lame,
The woman with child
And the one who labors with child, together;
A great throng shall return there.
9 (C)They shall come with weeping,
And with supplications I will lead them.
I will cause them to walk (D)by the rivers of waters,
In a straight way in which they shall not stumble;
For I am a Father to Israel,
And Ephraim is My (E)firstborn.
Jeremiah 31:8-9
English Standard Version
8 Behold, I will bring them (A)from the north country
and (B)gather them from (C)the farthest parts of the earth,
among them (D)the blind and the lame,
the pregnant woman and she who is in labor, together;
a great company, they shall return here.
9 (E)With weeping they shall come,
(F)and with pleas for mercy I will lead them back,
I will make them (G)walk by brooks of water,
(H)in a straight path in which they shall not stumble,
for (I)I am a father to Israel,
and Ephraim is (J)my firstborn.
Luke 1:78-79
New International Version
Luke 1:78-79
King James Version
78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
Read full chapter
Luke 1:78-79
New King James Version
78 Through the tender mercy of our God,
With which the [a]Dayspring from on high [b]has visited us;
79 (A)To give light to those who sit in darkness and the shadow of death,
To (B)guide our feet into the way of peace.”
Luke 1:78-79
English Standard Version
78 because of the (A)tender mercy of our God,
whereby (B)the sunrise shall (C)visit us[a] (D)from on high
79 to (E)give light to (F)those who sit in darkness and in the shadow of death,
to guide our feet into (G)the way of (H)peace.”
Footnotes
- Luke 1:78 Or when the sunrise shall dawn upon us; some manuscripts since the sunrise has visited us
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.