Font Size
Isaiah 27:10-12
American Standard Version
Isaiah 27:10-12
American Standard Version
10 For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof. 11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off; the women shall come, and set them on fire; for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have compassion upon them, and he that formed them will show them no favor.
12 And it shall come to pass in that day, that Jehovah will [a]beat off his fruit from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be [b]gathered [c]one by one, O ye children of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 27:12 Or, beat out his grain
- Isaiah 27:12 Or, gleaned
- Isaiah 27:12 Or, one to another
Isaiah 27:10-12
New International Version
Isaiah 27:10-12
New International Version
10 The fortified city stands desolate,(A)
an abandoned settlement, forsaken(B) like the wilderness;
there the calves graze,(C)
there they lie down;(D)
they strip its branches bare.
11 When its twigs are dry, they are broken off(E)
and women come and make fires(F) with them.
For this is a people without understanding;(G)
so their Maker has no compassion on them,
and their Creator(H) shows them no favor.(I)
12 In that day the Lord will thresh(J) from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt,(K) and you, Israel, will be gathered(L) up one by one.
American Standard Version (ASV)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.