Font Size
Isaiah 24:5-7
1599 Geneva Bible
Isaiah 24:5-7
1599 Geneva Bible
5 The earth [a]also deceiveth, because of the inhabitants thereof: for they transgressed the laws: they changed the ordinances, and brake the everlasting Covenant.
6 Therefore hath the [b]curse devoured the earth, and the inhabitants thereof are desolate. Wherefore the inhabitants of the land are [c]burned up, and few men are left.
7 The wine faileth, the vine hath no might: all that were of merry heart, do mourn.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 24:5 That is, rendereth not her fruit for the sin of the people, whom the earth deceived of their nourishment, because they deceived God of his honor.
- Isaiah 24:6 Written in the Law, as Lev. 26:14; Deut. 28:16, thus the Prophets used to apply particularly the menaces and promises, which are general in the Law.
- Isaiah 24:6 With heat and drought, or else that they were consumed with the fire of God’s wrath.
Isaiah 24:5-7
New International Version
Isaiah 24:5-7
New International Version
5 The earth is defiled(A) by its people;
they have disobeyed(B) the laws,
violated the statutes
and broken the everlasting covenant.(C)
6 Therefore a curse(D) consumes the earth;
its people must bear their guilt.
Therefore earth’s inhabitants are burned up,(E)
and very few are left.
7 The new wine dries up(F) and the vine withers;(G)
all the merrymakers groan.(H)
Isaiah 24:5-7
King James Version
Isaiah 24:5-7
King James Version
5 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.
6 Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
7 The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
Read full chapter
Isaiah 24:5-7
New King James Version
Isaiah 24:5-7
New King James Version
5 (A)The earth is also defiled under its inhabitants,
Because they have (B)transgressed the laws,
Changed the ordinance,
Broken the (C)everlasting covenant.
6 Therefore (D)the curse has devoured the earth,
And those who dwell in it are [a]desolate.
Therefore the inhabitants of the earth are (E)burned,
And few men are left.
7 (F)The new wine fails, the vine languishes,
All the merry-hearted sigh.
Footnotes
- Isaiah 24:6 Or held guilty
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.