Isaiah 24:21-23
International Standard Version
21 “And it will come about at that time,[a]
the Lord will punish
the armies of the exalted ones in the heavens,[b]
and the rulers[c] of the earth on earth.
22 They[d] will be herded together[e]
into the Pit;[f]
they will be shut up in prison,
and after many days they will be punished.
23 Then the moon will be embarrassed
and the sun ashamed,
for the Lord of the Heavenly Armies will reign
on Mount Zion and in Jerusalem;
and in the presence of its elders
there will be glory.”
Footnotes
- Isaiah 24:21 Lit. about on that day
- Isaiah 24:21 Or ones on high
- Isaiah 24:21 Lit. kings
- Isaiah 24:22 So 1QIsaa; 4QIsac MT LXX read And they
- Isaiah 24:22 So 1QIsaa LXX; 4QIsac MT read together like prisoners
- Isaiah 24:22 I.e., the place of punishment in the afterlife; or into a dungeon;
Isaiah 24:21-23
New International Version
21 In that day(A) the Lord will punish(B)
the powers(C) in the heavens above
and the kings(D) on the earth below.
22 They will be herded together
like prisoners(E) bound in a dungeon;(F)
they will be shut up in prison
and be punished[a] after many days.(G)
23 The moon will be dismayed,
the sun(H) ashamed;
for the Lord Almighty will reign(I)
on Mount Zion(J) and in Jerusalem,
and before its elders—with great glory.(K)
Footnotes
- Isaiah 24:22 Or released
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.