Font Size
Isaiah 23:7-9
Lexham English Bible
Isaiah 23:7-9
Lexham English Bible
7 Is this your exultant one,[a] her origin from the days of long ago?
Her feet brought her to dwell afar as an alien.
8 Who has planned this against Tyre, the bestower of crowns,[b]
whose merchants were princes,
her traders the honored ones of the earth?
9 Yahweh of hosts has planned it:
to defile the pride of all glory,
to humble all the honored ones of the earth.
Footnotes
- Isaiah 23:7 Literally “this to you, exultant”
- Isaiah 23:8 Hebrew “crown”
Isaiah 23:7-9
New International Version
Isaiah 23:7-9
New International Version
7 Is this your city of revelry,(A)
the old, old city,
whose feet have taken her
to settle in far-off lands?
8 Who planned this against Tyre,
the bestower of crowns,
whose merchants(B) are princes,
whose traders(C) are renowned in the earth?
9 The Lord Almighty planned(D) it,
to bring down(E) her pride in all her splendor
and to humble(F) all who are renowned(G) on the earth.
Isaiah 23:7-9
King James Version
Isaiah 23:7-9
King James Version
7 Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
8 Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
9 The Lord of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
Read full chapter
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.