Isaiah 22:12-14
Complete Jewish Bible
12 That day Adonai Elohim-Tzva’ot
called on you to weep and mourn,
to shave your heads and wear sackcloth;
13 but instead, one sees joy and celebrating,
killing of oxen, slaughtering of sheep,
eating of meat, drinking of wine —
“Let’s eat and drink now,
because tomorrow we’ll be dead!”
14 Then Adonai-Tzva’ot revealed himself in my ears: “You will not atone for this iniquity until you die.” This is what Adonai Elohim-Tzva’ot says.
Isaiah 22:12-14
New International Version
12 The Lord, the Lord Almighty,
called you on that day(A)
to weep(B) and to wail,
to tear out your hair(C) and put on sackcloth.(D)
13 But see, there is joy and revelry,(E)
slaughtering of cattle and killing of sheep,
eating of meat and drinking of wine!(F)
“Let us eat and drink,” you say,
“for tomorrow we die!”(G)
14 The Lord Almighty has revealed this in my hearing:(H) “Till your dying day this sin will not be atoned(I) for,” says the Lord, the Lord Almighty.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.