Font Size
Isaiah 20:3-5
New Living Translation
Isaiah 20:3-5
New Living Translation
3 Then the Lord said, “My servant Isaiah has been walking around naked and barefoot for the last three years. This is a sign—a symbol of the terrible troubles I will bring upon Egypt and Ethiopia.[a] 4 For the king of Assyria will take away the Egyptians and Ethiopians[b] as prisoners. He will make them walk naked and barefoot, both young and old, their buttocks bared, to the shame of Egypt. 5 Then the Philistines will be thrown into panic, for they counted on the power of Ethiopia and boasted of their allies in Egypt!
Read full chapter
Isaiah 20:3-5
New International Version
Isaiah 20:3-5
New International Version
3 Then the Lord said, “Just as my servant(A) Isaiah has gone stripped and barefoot for three years,(B) as a sign(C) and portent(D) against Egypt(E) and Cush,[a](F) 4 so the king(G) of Assyria will lead away stripped(H) and barefoot the Egyptian captives(I) and Cushite(J) exiles, young and old, with buttocks bared(K)—to Egypt’s shame.(L) 5 Those who trusted(M) in Cush(N) and boasted in Egypt(O) will be dismayed and put to shame.(P)
Footnotes
- Isaiah 20:3 That is, the upper Nile region; also in verse 5
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.