11 ·Proud people [L The eyes of the proud] will be ·made humble [brought down],
and ·they [human arrogance/loftiness] will ·bow low with shame [be humbled].
·At that time [L In that day] only the Lord will still be ·praised [exalted].
12 The Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] has a ·certain day planned [L day]
when he will ·punish [bring judgment on; turn against] all the proud and all those who ·brag [are lifted up],
and they will ·no longer be important [be humbled/humiliated/brought low].
13 ·He will bring down [L …against] all the ·tall [exalted and mighty/lifted up] cedar trees from Lebanon
and all the great oak trees of Bashan,
New International Version
12 The Lord Almighty has a day(G) in store
for all the proud(H) and lofty,(I)
for all that is exalted(J)
(and they will be humbled),(K)
13 for all the cedars of Lebanon,(L) tall and lofty,(M)
and all the oaks of Bashan,(N)