19-22 On that Day, there will be a place of worship to God in the center of Egypt and a monument to God at its border. It will show how the God-of-the-Angel-Armies has helped the Egyptians. When they cry out in prayer to God because of oppressors, he’ll send them help, a savior who will keep them safe and take care of them. God will openly show himself to the Egyptians and they’ll get to know him on that Day. They’ll worship him seriously with sacrifices and burnt offerings. They’ll make vows and keep them. God will wound Egypt, first hit and then heal. Egypt will come back to God, and God will listen to their prayers and heal them, heal them from head to toe.

23 On that Day, there will be a highway all the way from Egypt to Assyria: Assyrians will have free range in Egypt and Egyptians in Assyria. No longer rivals, they’ll worship together, Egyptians and Assyrians!

24-25 On that Day, Israel will take its place alongside Egypt and Assyria, sharing the blessing from the center. God-of-the-Angel-Armies, who blessed Israel, will generously bless them all: “Blessed be Egypt, my people! . . . Blessed be Assyria, work of my hands! . . . Blessed be Israel, my heritage!”

Read full chapter

22 The Lord will strike(A) Egypt with a plague;(B) he will strike them and heal them. They will turn(C) to the Lord, and he will respond to their pleas and heal(D) them.

23 In that day(E) there will be a highway(F) from Egypt to Assyria.(G) The Assyrians will go to Egypt and the Egyptians to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship(H) together. 24 In that day(I) Israel will be the third, along with Egypt and Assyria,(J) a blessing[a](K) on the earth.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 19:24 Or Assyria, whose names will be used in blessings (see Gen. 48:20); or Assyria, who will be seen by others as blessed