Isaiah 17:5-7
The Voice
5 The land will resemble a field stripped until it is nearly bare,
like when the harvest has come and gone,
like the meager grain gleaned in the valley of Rephaim.
6 But some gleanings will remain
like when olive trees are beaten,
Where two or three olives remain at the top of a tree
and four or five hold on tight to its fruitful branches.
So says the Eternal One, Israel’s God.
7 Then, in that day, people will turn to the One who shaped them.
They’ll look on the Creator, the Holy One of Israel,
Isaiah 17:5-7
New International Version
5 It will be as when reapers harvest the standing grain,
gathering(A) the grain in their arms—
as when someone gleans heads of grain(B)
in the Valley of Rephaim.(C)
6 Yet some gleanings will remain,(D)
as when an olive tree is beaten,(E)
leaving two or three olives on the topmost branches,
four or five on the fruitful boughs,”
declares the Lord, the God of Israel.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.