13 The nations rage like the rumble of a huge torrent.(A)
He rebukes them, and they flee far away,(B)
driven before the wind like chaff on the hills(C)
and like tumbleweeds before a gale.

Read full chapter

13 Although the peoples roar(A) like the roar of surging waters,
    when he rebukes(B) them they flee(C) far away,
driven before the wind like chaff(D) on the hills,
    like tumbleweed before a gale.(E)

Read full chapter

13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

Read full chapter

15 See, I will make you into a sharp threshing board,
new, with many teeth.
You will thresh mountains and pulverize them
and make hills into chaff.(A)
16 You will winnow them(B)
and a wind will carry them away,
a whirlwind will scatter them.
But you will rejoice in the Lord;
you will boast in the Holy One of Israel.

Read full chapter

15 “See, I will make you into a threshing sledge,(A)
    new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(B) and crush them,
    and reduce the hills to chaff.(C)
16 You will winnow(D) them, the wind will pick them up,
    and a gale(E) will blow them away.(F)
But you will rejoice(G) in the Lord
    and glory(H) in the Holy One(I) of Israel.

Read full chapter

15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.

16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.

Read full chapter