Isaiah 13:11
English Standard Version Anglicised
11 I will punish (A)the world for its evil,
and the wicked for their iniquity;
I will (B)put an end to the pomp of the arrogant,
(C)and lay low the pompous pride of the ruthless.
Isaiah 13:11
King James Version
11 And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Read full chapter
Isaiah 25:4-5
English Standard Version Anglicised
4 (A)For you have been a stronghold to the poor,
a stronghold to the needy in his distress,
(B)a shelter from the storm and a shade from the heat;
(C)for the breath of the ruthless is like a storm against a wall,
5 (D)like heat in a dry place.
You subdue the noise of the foreigners;
as heat by the shade of a cloud,
so the song of the ruthless is put down.
Isaiah 25:4-5
New International Version
4 You have been a refuge(A) for the poor,(B)
a refuge for the needy(C) in their distress,
a shelter from the storm(D)
and a shade from the heat.
For the breath of the ruthless(E)
is like a storm driving against a wall
5 and like the heat of the desert.
You silence(F) the uproar of foreigners;(G)
as heat is reduced by the shadow of a cloud,
so the song of the ruthless(H) is stilled.
Isaiah 25:4-5
King James Version
4 For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
5 Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.
Read full chapter
Isaiah 29:5
English Standard Version Anglicised
5 But the multitude of your foreign foes shall be like (A)small dust,
and the multitude of the ruthless like passing chaff.
(B)And in an instant, suddenly,
Isaiah 29:5
New International Version
Isaiah 29:5
King James Version
5 Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.