Isaiah 10:12
Christian Standard Bible
Judgment on Assyria
12 But when the Lord finishes all his work against Mount Zion and Jerusalem, he will say, “I[a] will punish the king of Assyria for his arrogant acts and the proud look in his eyes.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 10:12 LXX reads Jerusalem, he
Isaiah 10:12
King James Version
12 Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
Read full chapter
Isaiah 10:17
Christian Standard Bible
17 Israel’s Light will become a fire,
and its Holy One, a flame.(A)
In one day it will burn and consume Assyria’s thorns and thistles.(B)
Isaiah 10:17
New International Version
Isaiah 10:17
King James Version
17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Read full chapter
Isaiah 30:31-33
Christian Standard Bible
31 Assyria will be shattered by the voice of the Lord.
He will strike with a rod.
32 And every stroke of the appointed[a] staff
that the Lord brings down on him
will be to the sound of tambourines and lyres;
he will fight against him with brandished weapons.
33 Indeed! Topheth has been ready(A)
for the king for a long time.
Its funeral pyre is deep and wide,
with plenty of fire and wood.
The breath of the Lord,(B) like a torrent of burning sulfur,
kindles it.
Footnotes
- 30:32 Some Hb mss read punishing
Isaiah 30:31-33
New International Version
31 The voice of the Lord will shatter Assyria;(A)
with his rod he will strike(B) them down.
32 Every stroke the Lord lays on them
with his punishing club(C)
will be to the music of timbrels(D) and harps,
as he fights them in battle with the blows of his arm.(E)
33 Topheth(F) has long been prepared;
it has been made ready for the king.
Its fire pit has been made deep and wide,
with an abundance of fire and wood;
the breath(G) of the Lord,
like a stream of burning sulfur,(H)
sets it ablaze.(I)
Isaiah 30:31-33
King James Version
31 For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
32 And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.
33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Read full chapter
Isaiah 31:8-9
Christian Standard Bible
8 Then Assyria will fall,
but not by human sword;
a sword will devour him,
but not one made by man.(A)
He will flee from the sword;
his young men will be put to forced labor.(B)
9 His rock[a] will pass away because of fear,(C)
and his officers will be afraid because of the signal flag.(D)
This is the Lord’s declaration—whose fire is in Zion and whose furnace is in Jerusalem.(E)
Read full chapterFootnotes
- 31:9 Perhaps the Assyrian king
Isaiah 31:8-9
New International Version
8 “Assyria(A) will fall by no human sword;
a sword, not of mortals, will devour(B) them.
They will flee before the sword
and their young men will be put to forced labor.(C)
9 Their stronghold(D) will fall because of terror;
at the sight of the battle standard(E) their commanders will panic,(F)”
declares the Lord,
whose fire(G) is in Zion,
whose furnace(H) is in Jerusalem.
Isaiah 31:8-9
King James Version
8 Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.
9 And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
Read full chapter
Isaiah 37:36-38
Christian Standard Bible
Defeat and Death of Sennacherib
36 Then(A) the angel of the Lord(B) went out and struck down one hundred eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! 37 So King Sennacherib of Assyria broke camp and left. He returned home and lived in Nineveh.(C)
38 One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer struck him down with the sword and escaped to the land of Ararat.(D) Then his son Esar-haddon(E) became king in his place.
Read full chapter
Isaiah 37:36-38
New International Version
36 Then the angel(A) of the Lord went out and put to death(B) a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian(C) camp. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies! 37 So Sennacherib(D) king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh(E) and stayed there.
38 One day, while he was worshiping in the temple(F) of his god Nisrok, his sons Adrammelek and Sharezer killed him with the sword, and they escaped to the land of Ararat.(G) And Esarhaddon(H) his son succeeded him as king.(I)
Isaiah 37:36-38
King James Version
36 Then the angel of the Lord went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
37 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
38 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.