Isaiah 10:12
New King James Version
12 Therefore it shall come to pass, when the Lord has [a]performed all His work (A)on Mount Zion and on Jerusalem, that He will say, (B)“I will punish the fruit of the arrogant heart of the king of Assyria, and the glory of his haughty looks.”
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 10:12 completed
Isaiah 10:12
King James Version
12 Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
Read full chapter
Isaiah 10:17
New King James Version
17 So the Light of Israel will be for a fire,
And his Holy One for a flame;
(A)It will burn and devour
His thorns and his briers in one day.
Isaiah 10:17
New International Version
Isaiah 10:17
King James Version
17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Read full chapter
Isaiah 30:30-33
New King James Version
30 (A)The Lord will cause His glorious voice to be heard,
And show the descent of His arm,
With the indignation of His anger
And the flame of a devouring fire,
With scattering, tempest, (B)and hailstones.
31 For (C)through the voice of the Lord
Assyria will be [a]beaten down,
As He strikes with the (D)rod.
32 And in every place where the staff of punishment passes,
Which the Lord lays on him,
It will be with tambourines and harps;
And in battles of (E)brandishing He will fight with it.
33 (F)For Tophet was established of old,
Yes, for the king it is prepared.
He has made it deep and large;
Its pyre is fire with much wood;
The breath of the Lord, like a stream of brimstone,
Kindles it.
Footnotes
- Isaiah 30:31 Lit. shattered
Isaiah 30:30-33
New International Version
30 The Lord will cause people to hear his majestic voice(A)
and will make them see his arm(B) coming down
with raging anger(C) and consuming fire,(D)
with cloudburst, thunderstorm(E) and hail.(F)
31 The voice of the Lord will shatter Assyria;(G)
with his rod he will strike(H) them down.
32 Every stroke the Lord lays on them
with his punishing club(I)
will be to the music of timbrels(J) and harps,
as he fights them in battle with the blows of his arm.(K)
33 Topheth(L) has long been prepared;
it has been made ready for the king.
Its fire pit has been made deep and wide,
with an abundance of fire and wood;
the breath(M) of the Lord,
like a stream of burning sulfur,(N)
sets it ablaze.(O)
Isaiah 30:30-33
King James Version
30 And the Lord shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.
31 For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
32 And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.
33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.