Isaia 60:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 Nu vor mai fi decât oameni neprihăniţi în poporul(A) tău: ei vor(B) stăpâni ţara pe vecie, ca o odraslă(C) sădită de Mine, lucrarea(D) mâinilor Mele, ca să slujească spre slava Mea.
Read full chapter
Isaia 60:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Toţi din poporul tău vor fi drepţi
şi vor stăpâni ţara pe vecie.
Ei sunt vlăstarul pe care l-am plantat,
lucrarea mâinilor Mele,
prin care Eu Mă slăvesc.
Ieremia 32:41
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
41 Mă voi(A) bucura să le fac bine, îi voi sădi(B) cu adevărat în ţara aceasta, din toată inima şi din tot sufletul Meu’.”
Read full chapter
Ieremia 32:41
Nouă Traducere În Limba Română
41 Mă voi bucura să le fac bine şi îi voi planta cu adevărat în ţara aceasta din toată inima şi din tot sufletul Meu.»
Read full chapter
Ezechiel 34:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Nu vor(A) mai fi de jaf între neamuri, nu le vor mânca fiarele din ţară, ci vor(B) locui în linişte şi nu le va mai tulbura nimeni.
Read full chapter
Ezechiel 34:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 Nu vor mai fi de jaf pentru neamuri şi fiarele din ţară nu le vor mai devora; vor locui în siguranţă şi nimeni nu le va mai îngrozi.
Read full chapter
Ioel 3:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar Iuda va fi veşnic(A) locuit şi Ierusalimul, din neam în neam.
Read full chapter
Ioel 3:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Dar Iuda va fi locuit pentru totdeauna,
iar Ierusalimul – din generaţie în generaţie.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.