Isaia 43:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Nu Mi-ai cumpărat trestie mirositoare cu argint şi nu M-ai săturat cu grăsimea jertfelor tale, dar tu M-ai chinuit cu păcatele tale şi M-ai obosit(A) cu nelegiuirile tale.
Read full chapter
Isaia 43:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Nu mi-ai cumpărat trestie mirositoare cu argintul tău,
nici nu M-ai săturat cu grăsimea jertfelor tale,
ci M-ai împovărat cu păcatele tale,
M-ai obosit cu nedreptăţile tale.
Amos 2:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Iată(A), vă voi stropşi cum stropşeşte pământul carul încărcat cu snopi,
Read full chapter
Amos 2:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Iată, vă voi zdrobi
aşa cum zdrobeşte carul când este încărcat cu snopi.[a]
Footnotes
- Amos 2:13 Sensul în ebraică al versetului este nesigur
Maleahi 3:13-15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Cuvintele(A) voastre sunt aspre împotriva Mea, zice Domnul. Şi mai întrebaţi(B): ‘Ce-am spus noi împotriva Ta?’ 14 Aţi zis: ‘Degeaba slujim lui Dumnezeu şi ce am câştigat dacă am păzit poruncile Lui şi am umblat trişti înaintea Domnului oştirilor? 15 Acum(C) fericim pe cei trufaşi; da, celor răi le merge bine; da, ei ispitesc pe Dumnezeu(D) şi scapă!’
Read full chapter
Maleahi 3:13-15
Nouă Traducere În Limba Română
13 Aţi rostit cuvinte grele împotriva Mea, zice Domnul.
Cu toate acestea, voi întrebaţi: «Ce am spus împotriva Ta?»
14 Aţi spus: «Degeaba Îi slujim lui Dumnezeu! Ce-am câştigat dacă am păzit poruncile Sale şi am umblat căindu-ne[a] înaintea Domnului Oştirilor? 15 Acum îi numim fericiţi pe cei aroganţi. Da, nu numai că cei ce săvârşesc răul prosperă, dar ei Îl şi ispitesc pe Dumnezeu şi scapă!»“
Read full chapterFootnotes
- Maleahi 3:14 Lit.: ca nişte oameni care bocesc
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.