Font Size
Isaias 59:7-8
Ang Pulong Sang Dios
Isaias 59:7-8
Ang Pulong Sang Dios
7 Nagadali kamo sa paghimo sang sala kag maabtik kamo nga magpatay sang mga inosente. Malain ang inyo mga ginahunahuna, kag bisan diin kamo magkadto nagapanglaglag kamo. 8 Wala kamo sing may nahibaluan parte sa kalinong.[a] Ginabaliwala ninyo ang hustisya kag ginatiko pa gani ninyo ini. Ang nagasunod sa sining ginahimo ninyo indi man makaeksperiensya sang kalinong.
Read full chapterFootnotes
- 59:8 kalinong: ukon, maayo nga pag-inupdanay.
Isaiah 59:7-8
New International Version
Isaiah 59:7-8
New International Version
7 Their feet rush into sin;
they are swift to shed innocent blood.(A)
They pursue evil schemes;(B)
acts of violence mark their ways.(C)
8 The way of peace they do not know;(D)
there is no justice in their paths.
They have turned them into crooked roads;(E)
no one who walks along them will know peace.(F)
Isaiah 59:7-8
King James Version
Isaiah 59:7-8
King James Version
7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
8 The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.
Read full chapter
Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Hiligaynon Bible (Ang Pulong Sang Dios) Copyright © 1996, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.