Add parallel Print Page Options

    Oracle on the Beasts of the Negeb.
Through the distressed and troubled land[a]
    of the lioness and roaring lion,
    of the viper and flying saraph,
They carry their riches on the backs of donkeys
    and their treasures on the humps of camels
To a people good for nothing,

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:6 Distressed…land: the wilderness between Judah and Egypt, through which Judahite messengers had to pass, carrying their tribute to Egypt to buy assistance in the struggle against Assyria. Flying saraph: see notes on 6:2; 14:29.

A prophecy(A) concerning the animals of the Negev:(B)

Through a land of hardship and distress,(C)
    of lions(D) and lionesses,
    of adders and darting snakes,(E)
the envoys carry their riches on donkeys’(F) backs,
    their treasures(G) on the humps of camels,
to that unprofitable nation,

Read full chapter

The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

Read full chapter