Font Size
Isaiah 1:6
New English Translation
Isaiah 1:6
New English Translation
6 From the soles of your feet to your head,
there is no spot that is unharmed.[a]
There are only bruises, cuts,
and open wounds.
They have not been cleansed[b] or bandaged,
nor have they been treated[c] with olive oil.[d]
Footnotes
- Isaiah 1:6 tn Heb “there is not in it health”; NAB “there is no sound spot.”
- Isaiah 1:6 tn Heb “pressed out.”
- Isaiah 1:6 tn Heb “softened” (so NASB, NRSV); NIV “soothed.”
- Isaiah 1:6 sn This verse describes wounds like those one would receive in battle. These wounds are comprehensive and without remedy.
Isaiah 1:6
King James Version
Isaiah 1:6
King James Version
6 From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.