Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

Isaiah 1:6
New English Translation

6 From the soles of your feet to your head,
there is no spot that is unharmed.[a]
There are only bruises, cuts,
and open wounds.
They have not been cleansed[b] or bandaged,
nor have they been treated[c] with olive oil.[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 1:6 tn Heb “there is not in it health”; NAB “there is no sound spot.”
  2. Isaiah 1:6 tn Heb “pressed out.”
  3. Isaiah 1:6 tn Heb “softened” (so NASB, NRSV); NIV “soothed.”
  4. Isaiah 1:6 sn This verse describes wounds like those one would receive in battle. These wounds are comprehensive and without remedy.
Listen to Isaiah 1:6
Close NIV

Isaiah 1:6
New International Version

6 From the sole of your foot to the top of your head(A)
    there is no soundness(B)—
only wounds and welts(C)
    and open sores,
not cleansed or bandaged(D)
    or soothed with olive oil.(E)

Read full chapter
Next
Song of Solomon 8
Isaiah 2
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV