Isaías 51:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Así dice tu Señor, el Señor tu Dios,
Que lucha por Su pueblo(A):
«He quitado de tu mano la copa del vértigo,
El cáliz[a] de Mi furor(B),
Nunca más lo beberás.
Footnotes
- Isaías 51:22 Lit. lo cóncavo de la copa.
Isaías 51:22
Reina-Valera 1960
22 Así dijo Jehová tu Señor, y tu Dios, el cual aboga por su pueblo: He aquí he quitado de tu mano el cáliz de aturdimiento, los sedimentos del cáliz de mi ira; nunca más lo beberás.
Read full chapter
Isaías 51:23
Nueva Biblia de las Américas
23 Lo pondré en las manos de los que te atormentan(A),
Que te[a] han dicho: “Póstrate para que pasemos(B)”.
Y tú pusiste tu espalda como suelo,
Como calle para los que pasaban».
Footnotes
- Isaías 51:23 Lit. a tu alma.
Isaías 51:23
Reina-Valera 1960
23 Y lo pondré en mano de tus angustiadores, que dijeron a tu alma: Inclínate, y pasaremos por encima de ti. Y tú pusiste tu cuerpo como tierra, y como camino, para que pasaran.
Read full chapter
Jeremías 25:15
Nueva Biblia de las Américas
La ira de Dios contra las naciones
15 Porque así me ha dicho el Señor, Dios de Israel: «Toma de Mi mano esta copa del vino del furor, y haz que beban de ella todas las naciones a las cuales Yo te envío(A).
Read full chapter
Jeremías 25:15
Reina-Valera 1960
La copa de ira para las naciones
15 Porque así me dijo Jehová Dios de Israel: Toma de mi mano la copa del vino de este furor, y da a beber de él a todas las naciones a las cuales yo te envío.
Read full chapter
Jeremías 25:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Ellas beberán y se tambalearán y enloquecerán a causa de la espada que enviaré en medio de ellas(A)».
Read full chapter
Jeremías 25:16
Reina-Valera 1960
16 Y beberán, y temblarán y enloquecerán, a causa de la espada que yo envío entre ellas.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible