Isaías 14:9-12
Nueva Biblia de las Américas
9 El Seol[a](A), desde abajo, se estremece por ti al recibirte en tu venida;
Por ti despierta a los espíritus de los muertos[b], a todos los jefes[c] de la tierra;
Levanta de sus tronos a todos los reyes de las naciones.
10 Todos ellos responderán y te dirán:
“También tú has sido debilitado como nosotros,
Has venido a ser semejante a nosotros(B).
11 Han sido derribadas al Seol(C)
Tu ostentación y la música de tus arpas.
Debajo de ti las larvas se extienden como cama,
Y los gusanos son tu cobertura”.
12 ¡Cómo has caído del cielo(D),
Oh lucero de la mañana[d](E), hijo de la aurora!
Has sido derribado por tierra,
Tú que debilitabas a las naciones.
Footnotes
- Isaías 14:9 I.e. región de los muertos.
- Isaías 14:9 O a las sombras; heb. refaím.
- Isaías 14:9 Lit. machos cabríos.
- Isaías 14:12 Heb. Helel; i.e. el reluciente.
Ezequiel 32:27
Nueva Biblia de las Américas
27 Y no yacen junto a los héroes caídos(A) de entre los incircuncisos que descendieron al Seol(B) con sus armas de guerra, cuyas espadas estaban colocadas debajo de sus cabezas; pero el castigo de su iniquidad cayó sobre sus huesos(C), porque el terror de estos héroes prevalecía en la tierra de los vivientes.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
