Add parallel Print Page Options

19 Pero tú has sido echado de tu sepulcro(A)
Como vástago desechado[a],
Como ropa de muertos[b] traspasados a espada,
Que descienden a las piedras de la fosa(B),
Como cadáver pisoteado(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 14:19 Lit. aborrecido.
  2. Isaías 14:19 O como las vestiduras de los que han sido muertos.

19 pero tú echado eres de tu sepulcro como vástago abominable, como vestido de muertos pasados a espada, que descendieron al fondo de la sepultura; como cuerpo muerto hollado.

Read full chapter

25 El Señor ha abierto Su arsenal
Y ha sacado las armas de Su indignación(A),
Porque esta es obra del Señor, Dios[a](B) de los ejércitos,
En la tierra de los caldeos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 50:25 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.

25 Abrió Jehová su tesoro, y sacó los instrumentos de su furor; porque esta es obra de Jehová, Dios de los ejércitos, en la tierra de los caldeos.

Read full chapter

Que no entese[a] el arquero[b] su arco[c](A),
Ni[d] se levante con su coraza(B);
No perdonen a sus jóvenes;
Entreguen a la destrucción todo su ejército.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:3 Lit. pise (para entesar).
  2. Jeremías 51:3 I.e. el defensor caldeo.
  3. Jeremías 51:3 En el T.M., Contra el que entesa su arco, entéselo.
  4. Jeremías 51:3 En el T.M., contra el que.

Diré al flechero que entesa su arco, y al que se enorgullece de su coraza: No perdonéis a sus jóvenes, destruid todo su ejército.

Read full chapter

Caerán muertos[a] en la tierra de los caldeos,
Y traspasados en sus calles(A)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:4 O heridos.

Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus calles.

Read full chapter