Add parallel Print Page Options

41 Iosua i-a bătut de la Cades-Barnea până la Gaza(A), a bătut toată(B) ţara Gosen până la Gabaon.

Read full chapter

41 Iosua a cucerit de la Kadeş-Barnea până la Gaza şi întreaga regiune Goşen[a] până la Ghivon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Iosua 10:41 A nu se confunda cu Goşen din Delta Nilului; o denumire a unei regiuni din estul Neghevului, fiind şi numele unei cetăţi (15:51)

16 Astfel, Iosua a luat toată ţara aceasta, muntele(A), toată partea de miazăzi, toată(B) ţara Gosen, valea, câmpia, muntele lui Israel şi văile lui,

Read full chapter

Teritoriul controlat de Israel

16 Iosua a cucerit astfel toată această regiune: zona muntoasă[a], tot Neghevul[b], toată regiunea Goşen[c], zona deluroasă[d], Araba şi ţinutul muntos al lui Israel cu văile lui,

Read full chapter

Footnotes

  1. Iosua 11:16 Vezi nota la 9:1
  2. Iosua 11:16 Vezi nota de la 10:40
  3. Iosua 11:16 Vezi nota de la 10:41
  4. Iosua 11:16 Vezi nota de la 9:1