Font Size
Ieremia 23:19-20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Ieremia 23:19-20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Iată că furtuna(A) Domnului, urgia izbucneşte, se năpusteşte vijelia şi cade peste capul celor răi! 20 Mânia(B) Domnului nu se va potoli până nu va împlini şi va înfăptui planurile inimii Lui. Veţi înţelege în totul lucrul acesta în cursul(C) vremurilor.
Read full chapter
Ieremia 23:19-20
Nouă Traducere În Limba Română
Ieremia 23:19-20
Nouă Traducere În Limba Română
19 „Iată, furtuna Domnului
izbucneşte cu mânie,
vijelia se năpusteşte
şi cade asupra capului celor răi.
20 Mânia Domnului nu se va potoli
până când El nu Îşi va împlini în întregime
planurile inimii Lui.
În zilele de pe urmă
veţi înţelege limpede lucrul acesta.“
Jeremiah 23:19-20
New International Version
Jeremiah 23:19-20
New International Version
Ieremia 25:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Ieremia 25:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
32 Aşa vorbeşte Domnul oştirilor: ‘Iată, nenorocirea merge din popor în popor şi o mare furtună(A) se ridică de la marginile pământului.
Read full chapter
Ieremia 25:32
Nouă Traducere În Limba Română
Ieremia 25:32
Nouă Traducere În Limba Română
32 „Aşa vorbeşte Domnul Oştirilor:
«Iată, nenorocirea se răspândeşte
de la un neam la altul,
şi de la capătul pământului
se ridică o mare furtună.»
Jeremiah 25:32
New International Version
Jeremiah 25:32
New International Version
32 This is what the Lord Almighty says:
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.