16 They turn, but not to what is above;[a]
they are like a faulty bow.(A)
Their leaders will fall by the sword
because of their insolent tongue.(B)
They will be ridiculed for this in the land of Egypt.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:16 Some emend to turn to what is useless

16 They do not turn to the Most High;(A)
    they are like a faulty bow.(B)
Their leaders will fall by the sword
    because of their insolent(C) words.
For this they will be ridiculed(D)
    in the land of Egypt.(E)

Read full chapter

13 Though they offer sacrificial gifts[a](A)
and eat the flesh,(B)
the Lord does not accept them.
Now he will remember their guilt(C)
and punish their sins;(D)
they will return to Egypt.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:13 Hb obscure

13 Though they offer sacrifices as gifts to me,
    and though they eat(A) the meat,
    the Lord is not pleased with them.(B)
Now he will remember(C) their wickedness
    and punish their sins:(D)
    They will return to Egypt.(E)

Read full chapter

They will not stay in the land of the Lord.
Instead, Ephraim will return to Egypt,(A)
and they will eat unclean food(B) in Assyria.(C)

Read full chapter

They will not remain(A) in the Lord’s land;
    Ephraim will return to Egypt(B)
    and eat unclean food in Assyria.(C)

Read full chapter

The calf itself will be taken to Assyria(A)
as an offering to the great king.[a](B)
Ephraim will experience shame;(C)
Israel will be ashamed of its counsel.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:6 Or to King Yareb

It will be carried to Assyria(A)
    as tribute(B) for the great king.(C)
Ephraim will be disgraced;(D)
    Israel will be ashamed(E) of its foreign alliances.

Read full chapter