Hosea 6:7-9
Wycliffe Bible
7 But they as Adam brake the covenant; there they trespassed against me. (But they, like other people, broke the covenant; they trespassed against me there.)
8 Gilead, the city of them that work idol, is supplanted with blood; (Gilead, their city where they do evil, is overcome with blood;)
9 and as the cheeks of men that be thieves. (So be the) Partner(s) of priests slaying in the way men going from Shechem, for they wrought great trespass. (like thieves waiting in ambush, so be the companies of priests killing those going on the way to Shechem; for indeed they wrought great trespass.)
Read full chapter
Hosea 6:7-9
New International Version
7 As at Adam,[a] they have broken the covenant;(A)
they were unfaithful(B) to me there.
8 Gilead is a city of evildoers,(C)
stained with footprints of blood.
9 As marauders lie in ambush for a victim,(D)
so do bands of priests;
they murder(E) on the road to Shechem,
carrying out their wicked schemes.(F)
Footnotes
- Hosea 6:7 Or Like Adam; or Like human beings
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.