Font Size
Hosea 6:1-3
EasyEnglish Bible
Hosea 6:1-3
EasyEnglish Bible
The people say that they are sorry
6 ‘Listen! We should return to serve the Lord.
He has torn us to pieces, but now he will make us well again.
He has hurt us, but now he will make our wounds better.[a]
2 He will soon make us strong again.
After three days, we will have new lives.
Then we can live together with him.
3 We should respect the Lord's authority.
We must try to know him better.
Then he will certainly come to rescue us.
He will come to us as surely as the sun appears each morning.
He will help us as surely as the rain comes in spring
and it makes the ground wet for plants to grow.’
Footnotes
- 6:1 Israel's people think that it will be easy for them to return to God. They think that he will quickly forget about their sins.
Hosea 6:1-3
New International Version
Hosea 6:1-3
New International Version
Israel Unrepentant
6 “Come, let us return(A) to the Lord.
He has torn us to pieces(B)
but he will heal us;(C)
he has injured us
but he will bind up our wounds.(D)
2 After two days he will revive us;(E)
on the third day(F) he will restore(G) us,
that we may live in his presence.
3 Let us acknowledge the Lord;
let us press on to acknowledge him.
As surely as the sun rises,
he will appear;
he will come to us like the winter rains,(H)
like the spring rains that water the earth.(I)”
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.