19 A whirlwind(A) will sweep them away,
    and their sacrifices will bring them shame.(B)

Read full chapter

19 The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Read full chapter

19 (A)The wind has wrapped her up in its wings,
And (B)they shall be ashamed because of their sacrifices.

Read full chapter

19 (A)A wind has wrapped them[a] in its wings,
    and they shall (B)be ashamed because of their sacrifices.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:19 Hebrew her

whenever I would heal Israel,
the sins of Ephraim are exposed
    and the crimes of Samaria revealed.(A)
They practice deceit,(B)
    thieves break into houses,(C)
    bandits rob in the streets;(D)

Read full chapter

When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.

Read full chapter

Israel Has Rebelled Against God

“When I would have healed Israel,
Then the iniquity of Ephraim was uncovered,
And the wickedness of Samaria.
For (A)they have committed fraud;
A thief comes in;
A band of robbers [a]takes spoil outside.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 7:1 plunders

(A)when I would heal Israel,
    the iniquity of Ephraim is revealed,
    and the evil deeds of (B)Samaria,
for (C)they deal falsely;
    the thief breaks in,
    and the bandits raid outside.

Read full chapter