Hosea 4:17-19
Amplified Bible
17
Ephraim is joined to idols,
So let him alone [to suffer the consequences].
18
When their liquor is gone [and their drinking parties are over],
They habitually go to play the prostitute;
Ephraim’s rulers continue to dearly love shame [more than her glory which is the Lord, Israel’s God].
19
The wind [of God’s relentless wrath] has wrapped up Israel in its wings,
And [in captivity] they will be ashamed because of their sacrifices [to calves, to sun, to moon, to stars, and to pagan gods].
Hosea 4:17-19
New International Version
Hosea 4:17-19
King James Version
17 Ephraim is joined to idols: let him alone.
18 Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.
19 The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
Read full chapter
Hosea 4:17-19
New King James Version
17 “Ephraim is joined to idols,
(A)Let him alone.
18 Their drink [a]is rebellion,
They commit harlotry continually.
(B)Her [b]rulers [c]dearly love dishonor.
19 (C)The wind has wrapped her up in its wings,
And (D)they shall be ashamed because of their sacrifices.
Footnotes
- Hosea 4:18 Or has turned aside
- Hosea 4:18 Lit. shields
- Hosea 4:18 Heb. difficult; a Jewish tradition shamefully love, ‘Give!’
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.