Hosea 3:2-4
New Catholic Bible
2 Therefore, I purchased her for fifteen shekels of silver, a homer of barley, and a measure of wine, 3 and I said to her:
“You must remain in my house for a long time,
and you shall not continue to play the harlot.
You shall not have relations with anyone else,
nor even with me.”
4 For the Israelites shall spend a long time
without a king or leader,
without sacrifice or sacred pillar,
without ephod or household idols.
Hosea 3:2-4
New International Version
2 So I bought her for fifteen shekels[a] of silver and about a homer and a lethek[b] of barley. 3 Then I told her, “You are to live with me many days; you must not be a prostitute or be intimate with any man, and I will behave the same way toward you.”
4 For the Israelites will live many days without king or prince,(A) without sacrifice(B) or sacred stones,(C) without ephod(D) or household gods.(E)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.