Hosea 3:2-4
Amplified Bible, Classic Edition
2 So I bought her for [a]fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley [the price of a slave].
3 And I said to her, You shall be [betrothed] to me for many days; you shall not play the harlot and you shall not belong to another man. So will I also be to you [until you have proved your loyalty to me and our marital relations may be resumed].
4 For the children of Israel shall dwell and sit deprived many days, without king or prince, without sacrifice or [idolatrous] pillar, and without ephod [a garment worn by priests when seeking divine counsel] or teraphim (household gods).
Read full chapterFootnotes
- Hosea 3:2 Hosea bought Gomer back after she had become a slave. The combination of fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley totaled the standard price of a slave (30 pieces of silver). See Exod. 21:7, 32; II Kings 7:1, 16, 18.
Hosea 3:2-4
New International Version
2 So I bought her for fifteen shekels[a] of silver and about a homer and a lethek[b] of barley. 3 Then I told her, “You are to live with me many days; you must not be a prostitute or be intimate with any man, and I will behave the same way toward you.”
4 For the Israelites will live many days without king or prince,(A) without sacrifice(B) or sacred stones,(C) without ephod(D) or household gods.(E)
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.