Hosea 2:18-20
English Standard Version Anglicised
18 And (A)I will make for them a covenant on that day with the beasts of the field, the birds of the heavens, and the creeping things of the ground. And (B)I will abolish[a] the bow, the sword, and war from the land, and I will make you lie down in (C)safety. 19 And I will betroth you to me (D)for ever. (E)I will betroth you to me in righteousness and in justice, in steadfast love and in mercy. 20 (F)I will betroth you to me in faithfulness. And (G)you shall know the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Hosea 2:18 Hebrew break
Hosea 2:18-20
New International Version
18 In that day I will make a covenant for them
with the beasts of the field, the birds in the sky
and the creatures that move along the ground.(A)
Bow and sword and battle
I will abolish(B) from the land,
so that all may lie down in safety.(C)
19 I will betroth(D) you to me forever;
I will betroth you in[a] righteousness and justice,(E)
in[b] love and compassion.(F)
20 I will betroth you in[c] faithfulness,
and you will acknowledge(G) the Lord.(H)
Footnotes
- Hosea 2:19 Or with
- Hosea 2:19 Or with
- Hosea 2:20 Or with
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.