Font Size
Hebrews 9:9-11
New American Bible (Revised Edition)
Hebrews 9:9-11
New American Bible (Revised Edition)
9 This is a symbol of the present time,[a] in which gifts and sacrifices are offered that cannot perfect the worshiper in conscience 10 but only in matters of food and drink and various ritual washings: regulations concerning the flesh, imposed until the time of the new order.(A)
Sacrifice of Jesus. 11 [b]But when Christ came as high priest of the good things that have come to be,[c] passing through the greater and more perfect tabernacle not made by hands, that is, not belonging to this creation,(B)
Read full chapterFootnotes
- 9:9 The present time: this expression is equivalent to the “present age,” used in contradistinction to the “age to come.”
- 9:11–14 Christ, the high priest of the spiritual blessings foreshadowed in the Old Testament sanctuary, has actually entered the true sanctuary of heaven that is not of human making (Hb 9:11). His place there is permanent, and his offering is his own blood that won eternal redemption (Hb 9:12). If the sacrifice of animals could bestow legal purification (Hb 9:13), how much more effective is the blood of the sinless, divine Christ who spontaneously offered himself to purge the human race of sin and render it fit for the service of God (Hb 9:14).
- 9:11 The good things that have come to be: the majority of later manuscripts here read “the good things to come”; cf. Hb 10:1.
Hebrews 9:9-11
New International Version
Hebrews 9:9-11
New International Version
9 This is an illustration(A) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(B) were not able to clear the conscience(C) of the worshiper. 10 They are only a matter of food(D) and drink(E) and various ceremonial washings(F)—external regulations(G) applying until the time of the new order.
The Blood of Christ
11 But when Christ came as high priest(H) of the good things that are now already here,[a](I) he went through the greater and more perfect tabernacle(J) that is not made with human hands,(K) that is to say, is not a part of this creation.
Footnotes
- Hebrews 9:11 Some early manuscripts are to come
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.