Hebrews 5:5-7
New American Bible (Revised Edition)
5 In the same way, it was not Christ who glorified himself in becoming high priest, but rather the one who said to him:
“You are my son;
this day I have begotten you”;(A)
6 just as he says in another place:[a]
“You are a priest forever
according to the order of Melchizedek.”(B)
7 In the days when he was in the flesh, he offered prayers and supplications with loud cries and tears to the one who was able to save him from death,[b] and he was heard because of his reverence.(C)
Read full chapterFootnotes
- 5:6–8 The author of Hebrews is the only New Testament writer to cite Ps 110:4, here and in Hb 7:17, 21, to show that Jesus has been called by God to his role as priest. Hb 5:7–8 deal with his ability to sympathize with sinners, because of his own experience of the trials and weakness of human nature, especially fear of death. In his present exalted state, weakness is foreign to him, but he understands what we suffer because of his previous earthly experience.
- 5:7 He offered prayers…to the one who was able to save him from death: at Gethsemane (cf. Mk 14:35), though some see a broader reference (see note on Jn 12:27).
Hebrews 5:5-7
New International Version
5 In the same way, Christ did not take on himself the glory(A) of becoming a high priest.(B) But God said(C) to him,
6 And he says in another place,
7 During the days of Jesus’ life on earth, he offered up prayers and petitions(G) with fervent cries and tears(H) to the one who could save him from death, and he was heard(I) because of his reverent submission.(J)
Footnotes
- Hebrews 5:5 Psalm 2:7
- Hebrews 5:6 Psalm 110:4
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.