Font Size
Haggai 2:6
New American Bible (Revised Edition)
Haggai 2:6
New American Bible (Revised Edition)
6 For thus says the Lord of hosts:[a]
In just a little while,
I will shake the heavens and the earth,(A)
the sea and the dry land.
Footnotes
- 2:6–9 These verses emphasize that the total fulfillment of God’s promises to Israel is on the horizon. Such an eschatological event, which will shake the nations (v. 6; cf. v. 21), finds an echo not only in the political revolts in the Persian empire in 521 but also in the formative events of Israel’s history (Ex 19:18; Jgs 5:4; Ps 68:8–9) when God intervened on behalf of the Israelites. The bringing of treasures of all the nations (v. 7) to Jerusalem recalls the visionary passages of Isaiah of the pilgrimage of all nations to Jerusalem (Is 2:2–4; 60:6–9).
Haggai 2:6
New International Version
Haggai 2:6
New International Version
6 “This is what the Lord Almighty says: ‘In a little while(A) I will once more shake the heavens and the earth,(B) the sea and the dry land.
Lamentations 1:12
New American Bible (Revised Edition)
Lamentations 1:12
New American Bible (Revised Edition)
12 Come, all who pass by the way,
pay attention and see:
Is there any pain like my pain,
which has been ruthlessly inflicted upon me,
With which the Lord has tormented me
on the day of his blazing wrath?
Lamentations 1:12
New International Version
Lamentations 1:12
New International Version
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.