Habakkuk 3:7-9
New International Version
Habakkuk 3:7-9
King James Version
7 I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
8 Was the Lord displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
9 Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.
Read full chapter
Habakkuk 3:7-9
New King James Version
7 I saw the tents of Cushan in affliction;
The curtains of the land of Midian trembled.
8 O Lord, were You displeased with the rivers,
Was Your anger against the rivers,
Was Your wrath against the sea,
That You rode on Your horses,
Your chariots of salvation?
9 Your bow was made quite ready;
Oaths were sworn over Your [a]arrows. Selah
You divided the earth with rivers.
Footnotes
- Habakkuk 3:9 Lit. tribes or rods, cf. v. 14
Habakkuk 3:7-9
English Standard Version
7 I saw the tents of (A)Cushan in affliction;
(B)the curtains of the land of Midian did tremble.
8 (C)Was your wrath against the rivers, O Lord?
Was your anger against the rivers,
(D)or your indignation against the sea,
(E)when you rode on your horses,
(F)on your chariot of salvation?
9 You stripped the sheath from your bow,
calling for many arrows.[a] Selah
(G)You split the earth with rivers.
Footnotes
- Habakkuk 3:9 The meaning of the Hebrew line is uncertain
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.