Font Size
Habakkuk 3:4-6
New Living Translation
Habakkuk 3:4-6
New Living Translation
4 His coming is as brilliant as the sunrise.
Rays of light flash from his hands,
where his awesome power is hidden.
5 Pestilence marches before him;
plague follows close behind.
6 When he stops, the earth shakes.
When he looks, the nations tremble.
He shatters the everlasting mountains
and levels the eternal hills.
He is the Eternal One![a]
Footnotes
- 3:6 Or The ancient paths belong to him.
Habakkuk 3:4-6
New International Version
Habakkuk 3:4-6
New International Version
4 His splendor was like the sunrise;(A)
rays flashed from his hand,
where his power(B) was hidden.
5 Plague(C) went before him;
pestilence followed his steps.
6 He stood, and shook the earth;
he looked, and made the nations tremble.
The ancient mountains crumbled(D)
and the age-old hills(E) collapsed(F)—
but he marches on forever.(G)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.