Geneza 9:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 A băut vin, s-a îmbătat(A) şi s-a dezgolit în mijlocul cortului său.
Read full chapter
Geneza 9:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 El a băut vin, s-a îmbătat şi s-a dezbrăcat în cortul său.
Read full chapter
Proverbele 23:29-30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Ale(A) cui sunt vaietele? Ale cui sunt oftările? Ale cui sunt neînţelegerile?
Ale cui sunt plângerile? Ale cui sunt rănirile fără pricină?
Ai cui sunt ochii(B) roşii?
30 Ale celor ce(C) întârzie la vin
şi se duc să golească paharul cu vin amestecat.
Proverbe 23:29-30
Nouă Traducere În Limba Română
29 Ale cui sunt vaiurile? Ale cui sunt oftările?
Ale cui sunt certurile? Ale cui sunt plângerile?
Ale cui sunt rănile fără motiv?
Ai cui sunt ochii roşii?
30 Ale celor ce întârzie la vin
şi care se duc să caute vasul cu vin amestecat.
Isaia 28:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Dar şi ei se(A) clatină de vin şi băuturile tari îi ameţesc; preoţi(B) şi proroci sunt îmbătaţi de băuturi tari, sunt stăpâniţi de vin, au ameţeli din pricina băuturilor tari; se clatină când prorocesc, se poticnesc când judecă.
Read full chapter
Isaia 28:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Dar şi aceştia se clatină de vin
şi ameţesc din cauza băuturilor tari:
preot şi profet sunt ameţiţi de băuturi tari,
sunt înghiţiţi de vin;
sunt ameţiţi de băuturi tari,
se clatină când au vedenii
şi se împiedică atunci când judecă.
Osea 4:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Curvia, vinul şi mustul iau minţile(A) omului.
Read full chapter
Osea 4:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 desfrânare,
la vin şi la must,
care iau minţile
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.