Geneza 37:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Israel i-a zis: „Du-te, rogu-te, şi vezi dacă fraţii tăi sunt sănătoşi şi dacă oile sunt bine şi adu-mi veşti.” L-a trimis astfel din Valea Hebronului(A) şi Iosif a ajuns la Sihem.
Read full chapter
Geneza 37:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 – Du-te, vezi dacă fraţii tăi şi turma sunt bine şi adu-mi veşti! i-a zis Israel.
Apoi l-a trimis din valea Hebron. Când a ajuns la Şehem,
Read full chapter
Genesis 37:14
New International Version
14 So he said to him, “Go and see if all is well with your brothers(A) and with the flocks, and bring word back to me.” Then he sent him off from the Valley of Hebron.(B)
When Joseph arrived at Shechem,
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.