Geneza 36:6-8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Esau şi-a luat nevestele, fiii şi fiicele, toată lumea din casă, turmele, toate vitele şi toată averea pe care şi-o agonisise în ţara Canaan şi s-a dus într-o altă ţară, departe de fratele său Iacov. 7 Căci(A) bogăţiile lor erau prea mari ca să poată locui împreună şi ţinutul(B) în care locuiau ca străini nu le mai putea ajunge din pricina turmelor lor. 8 Esau s-a aşezat în muntele(C) Seir. Esau(D) înseamnă Edom.
Read full chapter
Geneza 36:6-8
Nouă Traducere În Limba Română
6 Esau şi-a luat soţiile, fiii, fiicele, pe toţi cei din casa lui, vitele, toate animalele şi averile pe care le-a strâns în Canaan şi s-a mutat de lângă fratele său, Iacov, într-o altă ţară, 7 pentru că proprietăţile lor erau prea mari ca ei să locuiască împreună; ţara în care locuiau nu mai avea loc pentru turmele lor. 8 Astfel, Esau, adică Edom, s-a aşezat în regiunea muntoasă a Seirului.
Read full chapter
Deuteronom 2:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Să nu vă încăieraţi cu ei, căci nu vă voi da în ţara lor nici măcar o palmă de loc: muntele Seir l-am dat(A) în stăpânire lui Esau.
Read full chapter
Deuteronom 2:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Nu-i provocaţi la luptă, fiindcă nu vă voi da nimic din ţara lor, nici măcar o palmă de pământ. Muntele Seir i l-am dat în stăpânire lui Esau.
Read full chapter
Iosua 24:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Lui Isaac i-am dat pe Iacov(A) şi pe Esau(B): lui Esau i-am dat în stăpânire muntele Seir, iar Iacov(C) şi fiii lui s-au pogorât în Egipt.
Read full chapter
Iosua 24:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 iar lui Isaac i-am dat pe Iacov şi pe Esau. Lui Esau i-am dat în stăpânire regiunea muntoasă a Seirului, iar Iacov împreună cu fiii lui s-au dus în Egipt.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.