Geneza 18:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Să omori pe cel bun împreună cu cel rău, aşa ca(A) cel bun să aibă aceeaşi soartă ca cel rău, departe de Tine aşa ceva! Departe de Tine! Cel ce judecă(B) tot pământul nu va face oare dreptate?”
Read full chapter
Geneza 18:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Departe de Tine să faci un astfel de lucru: să-l omori pe cel drept împreună cu cel rău, astfel încât celui drept să i se facă la fel ca şi celui rău! Departe de Tine lucrul acesta! Oare nu va face Judecătorul întregului pământ ceea ce este drept?
Read full chapter
Geneza 19:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Nimicirea Sodomei şi Gomorei
12 Bărbaţii aceia au zis lui Lot: „Pe cine mai ai aici? Gineri, fii şi fiice şi tot ce ai în cetate – scoate-i(A) din locul acesta.
Read full chapter
Geneza 19:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Atunci acei bărbaţi i-au zis lui Lot: „Mai ai şi pe altcineva în cetate: gineri, fii, fiice, sau pe altcineva? Scoate-i din acest loc,
Read full chapter
Geneza 19:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Lot a ieşit şi a vorbit cu ginerii săi, care luaseră(A) pe fetele lui: „Sculaţi-vă”(B), a zis el, „ieşiţi din locul acesta; căci Domnul are să nimicească cetatea”. Dar ginerii(C) lui credeau că glumeşte.
Read full chapter
Geneza 19:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Lot a ieşit şi le-a spus ginerilor săi, care erau căsătoriţi[a] cu fiicele sale: „Sculaţi-vă şi ieşiţi din acest loc, pentru că Domnul urmează să distrugă cetatea.“ Dar ginerii săi au crezut că glumeşte.
Read full chapterFootnotes
- Geneza 19:14 Sau: urmau să se căsătorească
Apocalipsa 18:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Apoi am auzit din cer un alt glas, care zicea: „Ieşiţi(A) din mijlocul ei, poporul Meu, ca să nu fiţi părtaşi la păcatele ei şi să nu fiţi loviţi cu urgiile ei!
Read full chapter
Apocalipsa 18:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Am auzit un alt glas din cer spunând:
„Ieşi afară din ea, poporul Meu,
ca să nu fii părtaş păcatelor ei
şi să nu primeşti din urgiile ei,
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.